凯恩：拜仁已经凭借自己表现出来的实力赢得了自信的资格

北京时间4月23日，德国杯半决赛，勒沃库森0-2拜仁慕尼黑。赛后，拜仁慕尼黑球员凯恩接受了采访。

你将跟随拜仁迎来自己的第一次德国杯决赛，感觉怎么样？

凯恩： 感觉不错。这是我们自赛季开始时就认为非常重要的一项比赛。我们曾对自己说，已经太久没有来到柏林了。显然，自从我来到这家伟大的俱乐部以来，我还没去过那里。你知道，我们在联赛中的统治力是显而易见的，我们也需要在杯赛中展现这一点。我们终于晋级了决赛。经过了很多艰难的比赛，很多客场比赛，今天晚上又是一次艰难的比赛。我觉得上半场我们打得非常出色，应该早早就把比分拉开，可能是进两三个球。下半场有点混乱，我们本来可以再进球，但是我们也让对方重新找回了一些机会。不过，总体来说，我还是非常高兴。

你能简单列举一下让你觉得“出色”的几个因素吗？

凯恩： 我觉得是我们的高压防守和反压迫。当我们丢球时，我们很快就抢回来，给对方带来了很大的压力。我们跑动非常好，创造了不少机会，防守也很稳。当他们长传过来时，我们几乎每次都能赢得第一点球，然后再拿到第二点球，从那里开始继续进攻。所以，唯一的遗憾就是我们没有更具杀伤力，这种比赛里如果更冷静一点，结果可能会不同。不过在半决赛中，最重要的是能够晋级。

我也很感兴趣下半场发生了什么变化？为什么没有像上半场那样主导比赛？

凯恩： 是的，下半场我们在球场上的处理有点马虎，丢掉了不少不该丢的球，这给了对方一些势头。然后你知道，当对方在半决赛的最后20到30分钟里没有什么可失去的时，他们就会加大进攻力度，压上更多球员。记得他们有一次机会，门将做出了一个精彩的扑救，除此之外，他们并没有创造太多机会。我们仍然防守得不错，反击也很有威胁。我自己有一脚射门，还有几次机会，如果是另一天，可能就进了。所以说，第二个半场并不是灾难，只是没有第一场那样完全占据优势。

你进球时有两个亮点我想特别提一下。首先是你快速的决策，其次是奥利塞那记传球，我都不知道该怎么形容。

凯恩： 是的，关于第一个问题，我觉得快速重掌球权是我们比赛的一部分。我们觉得在体能上可以压倒大多数球队。有时候对方试图拖慢比赛节奏，而我们想的是尽快让球重新开始，我们想要迅速移动球，这也是我们进第一球的方式。斯塔尼希奇的极佳思维，奥利塞的精彩传球，迪亚斯做出了很好的跑动，我只是适时脱身，穆西亚拉也把球送到我脚下。我自己的触球不太完美，但我设法将球打进，看到球进了也很高兴。

本赛季感觉一切都在正确的时刻融合在一起，你如何平衡自信与保持警觉感，特别是关于接下来可能发生的事情？

凯恩： 是的，我觉得我们已经凭借自己表现出来的实力赢得了自信的资格。我们训练的方式、准备的方式都很好。每场比赛前，我们都有明确的计划和目标。我们全力以赴，看谁能和我们一起走下去。而且我们建立了相互信任，无论谁上场，谁替补，球队都没有任何弱点，整个阵容都得到了很好的利用。能身处这样一个环境中，大家朝着同一个方向努力，每个人都付出了额外的努力，真的很开心。所以，我们只需要继续保持，进入赛季的关键阶段了。我们会被最后这段赛季评判。到目前为止，我们的准备已经做得很好。我们已经进了一场决赛，接下来还有对巴黎圣日耳曼的半决赛，接下来的几周我们需要继续保持信心，就像今天一样。